Langit ug yuta
kay dili makatawhanon.
Ginatrato nila
nga dagami nga iro ang tanang butang.
Ang eskolar kay
dili makatawhanon
Ginatrato niya
ang tanang tawo nga dagami nga iro.
Tao
Te Ching, kap.
5
Sakit gayud sabuot ang gisulti ni
Lao Tzu nga sama lamang kita sa mga dagami nga mga iro alang sa eskolar o sage. Apan sa akong pagbasa sa
komentaryo niini, buot diay ipakita ni Lao Tzu ang pagka walay labi. Buot ipasabuot
ni Lao Tzu nga ang tanang ga-anaa nganhi sa kalibutan bahin sa Tao.
Siguro usa kini sa mga realidad sa
Tao, ang tanang butang/tawo/ga-anaa sa kalibutan patas gayud og walay
ginapalabi. Dakong pagsupak kini gayud sa tinudluan ni Confucius, kon asa
kinahanglan anaa sa tawo ang hiyas sa pagkamakatawhanon. Apan, kang Lao Tzu,
buot niyang ipakita nga kita tanan nganhi sa kalibutan patas og walay bisan
kinsa o unsa ang adunay dakong labi gikan sa Tao.
Tungod kini sa kitang tanan, bahin
sa Tao. Dili buot ipakita ni Lao Tzu nga labaw ang tawo sa ubang mananap tungod
dili gusto siya nga huna-hunaon sa tawo nga labaw siya sa laing mananap ug
mabuhat niya nga kotrolon ang laing mananap. Busa, kining linyaha wala
gapasabot nga gamay ang panlantaw sa Langit ug yuta sa katawhan, apan pasabot
niini ang tanang anaa sa kalibutan adunay patas nga panlantaw sa Kinaiyahan
tungod ang tanan gahatag og balanse o panag-uyon sa niini.
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento