UNANG BAHIN SA TAO TE CHING, 20

Talikda ang pagtuon ug wala nay kasubo.

Unsa ka dako ang kalahian sa “oo” ug “dili”?

Unsa ka dako ang kalahian sa “kaayuhan” ug “kadautan”?

                                                  Tao Te Ching, kap. 20

            Kining pagtuon nga buot isaysay kanato ni Lao Tzu kay ang maoy pamaagi sa pagtuon sa kalahian sa “oo” ug “dili” nga susama gayud sa kalahian sa “kaayuhan” ug “kadautan.” Alang kang Lao Tzu dili gayud angay kini tungod buot niyan gipakita nga sa duh aka nagka-atbang nga mga butang adunay panag-uyon nga mahitabo. Busa. Dili maayo nga magbuhat og dakong kalahian sa kon unsa ang maayo ug dili maayo.

            Kon mamahimong makabalo ang tawo sa kalahian, adunay problema nga motubo, ug kini ang pagpaninguha sa tawo sa kaayuhan lamang. Dili niya ilhon ang kadautan isip maghatag og panag-uyon kon kini isagol o iisa sa kaayuhan. Busa, ingon-ani ang kadelikado ang atong makita sa pagtuon nga gisaysay ni Lao Tzu.

            Sa akong kinabuhi, hagit kini gayud nga sa tanang angay nga butang kinahanglan usab nakong ilhon ang dakong natabang sa kadautan (o ang duha ka magka-atbang nga butang) nga gahatag kini og panag-uyon. Dili tungod kay unsa ang maayo, kini lamang akong ilhon. Apan, ako pud usab hatagan og pag-ila ang dili maayo tungod dako kini’g tabang alang sa panag-uyon sa dagan sa kalibutan.